I have not found a solution for this problem Mail.app when accessing an account on MS Exchange Server 2010 steadily increases is memory footprint past 1.3 GB with about an equal amount of virtual memory. This problem does not occur when the account is deactivated and normal IMAP accounts are operative.
I've moved to kaushikghose.wordpress.com