Skip to main content

Input Method for Bengali (Bangla) on Mac OS X

  1. Wanted to have an IM for Bangla on the Mac
  2. Didn't find any online
  3. Found this tutorial from Apple on how to make an IM
  4. Only problem is that the system does not seem to support the generation of conjunctions of vowel modifiers.
  5. This means that each and every conjunction and consonant+vowel combination must be present in the file:
    i.e. if we want to write কৌ (kou) we have to set kou = কৌ in the file: we can't build a rule. So this file must have all the possible combinations, like কু  কূ etc. etc.
  6. This is tedious to do by hand. I'm working on a small script to do these mix-n-matches and print out a input method file based on the rules I developed for lekho (see I knew that effort would come in useful some day!)
  7. Jamil Ahmed has put up a bangla dictionary for Firefox.
  8. Input keystrokes are case insensitive.

Comments

  1. You can try using Bangla-অঙ্কুর. Its a complete phonetic Bangla IM for Mac.

    ReplyDelete
  2. Oh. I forgot to give you the URL:

    onkur.sourceforge.net

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

A note on Python's __exit__() and errors

Python's context managers are a very neat way of handling code that needs a teardown once you are done. Python objects have do have a destructor method ( __del__ ) called right before the last instance of the object is about to be destroyed. You can do a teardown there. However there is a lot of fine print to the __del__ method. A cleaner way of doing tear-downs is through Python's context manager , manifested as the with keyword. class CrushMe: def __init__(self): self.f = open('test.txt', 'w') def foo(self, a, b): self.f.write(str(a - b)) def __enter__(self): return self def __exit__(self, exc_type, exc_val, exc_tb): self.f.close() return True with CrushMe() as c: c.foo(2, 3) One thing that is important, and that got me just now, is error handling. I made the mistake of ignoring all those 'junk' arguments ( exc_type, exc_val, exc_tb ). I just skimmed the docs and what popped out is that you need to return True or...

Remove field code from Word document

e.g. before submitting a MS, or hand manipulating some formatting because Word does things (like cross-references) so half-assed [from here ] Select all the text (CTRL-A) Press Ctrl+Shift+F9 Editing to remove anonymous comments that only contain thanks. I really appreciate the thanks, but it makes it harder to find comments that carry pertinent information. I'm also going to try and paste informative comments in the body of the post to make them easier to find.

Reading spreadsheet data in Python: The lack of a good ODS reader

I try and keep long term data in as simple a format as possible, which means text where ever possible. In earlier times I would enter data in excel spreadsheets and then read them from my Python programs using the xlrd package which is excellent. This works well, but in the back of my mind is the thought that someday Microsoft might do something funny with their business model making office software more janky to use and all my fears about keeping data in proprietary formats would come true. Oh, look, that day is today . So, I'm completely abandoning the MS Office suite and going back to basic text files. However, there is a tension between keeping tabulated data in a simple form, such as csv, and entering it in a convenient manner. Excel, of course, nags you everytime you edit a csv file and save it. Libreoffice is excellent: it handles loading and saving in a very streamlined fashion. However, every time you open up the csv file you need to tell Calc what widths you want...